{"id":16618,"date":"2026-07-19T09:50:08","date_gmt":"2026-07-19T07:50:08","guid":{"rendered":"https:\/\/wpmain.repaircms.com\/?page_id=16618"},"modified":"2026-07-19T09:50:08","modified_gmt":"2026-07-19T07:50:08","slug":"sumup-kartenzahlung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/repaircms.com\/de\/sumup-kartenzahlung\/","title":{"rendered":"SumUp Kartenzahlung"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n
\n \n<\/div>\n
\n \n<\/div>\n
\n
\n \t\t\tBald verf\u00fcgbar<\/span>\n\t\t\t\t\t

Kartenzahlung<\/span> f\u00fcr deinen Reparaturshop, mit SumUp direkt in RepairCMS<\/h1>\n\t\t\t\t\t

Kartenzahlung f\u00fcr deinen Reparaturshop, direkt aus der RepairCMS-Kasse \u00fcber ein gekoppeltes SumUp Solo Terminal. Die Kartenzahlung ist Teil der Registrierkasse (HelloCash) und bald verf\u00fcgbar, wir stellen die Integration gerade fertig.<\/p>\n\t\t

\n \t\t\t\n\t\tDemo vereinbaren\n\t<\/a>\t\t\t\t\t\n\t\tKostenlos testen\n\t<\/a>\t\t\n<\/div>\n\t\t\t

Bald verf\u00fcgbar. In einer Demo zeigen wir dir die Kartenzahlung vorab, RepairCMS testest du schon heute.<\/p>\n\t\t

\n
\n \t\t\t\"Software\t\t\t\t\t\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n\t\t\t\t\t5,0 auf Software Advice<\/span>\n\t\t\n<\/div>\n
\n
\n \n<\/div>\n\t\t\tServer in Deutschland<\/span>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n
\n
\n \t\t\t\"SumUp\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/section>\n
\n
\n
\n
\n \n<\/div>\n
\n \t\t\t

Bald verf\u00fcgbar, zusammen mit der Registrierkasse<\/h2>\n\t\t\t\t\t

Die SumUp Kartenzahlung in RepairCMS ist bald verf\u00fcgbar. Sie kommt zusammen mit der Registrierkasse (HelloCash), die wir gerade fertigstellen. Vorab ansehen kannst du sie dir in einer Demo, RepairCMS selbst testest du heute schon 14 Tage kostenlos.<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n\t\t\t\n\t\tAlle Apps und Integrationen\n\t<\/a>\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/section>\n

\n
\n
\n \t\t\t

01<\/span>Warum Kartenzahlung in die Kasse geh\u00f6rt<\/p>\n\t\t\t\t\t

Karte geh\u00f6rt an den Tresen, nicht in ein zweites System<\/h2>\n\t\t\t\t\t

Ein Kartenterminal ohne Kassenanbindung bedeutet f\u00fcr dich zwei Systeme, du tippst jeden Betrag von Hand ins Terminal und pflegst Zahlungen doppelt. Mit der SumUp Kartenzahlung in RepairCMS l\u00e4uft die Zahlung direkt aus der Kasse \u00fcber das gebundene Terminal, Abtippen und Zahlendreher entfallen. Deine Kunden erwarten Kartenzahlung ohnehin, auch bei kleinen Reparaturbetr\u00e4gen.<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n

\n
\n
\n \n<\/div>\n\t\t\t

Terminal und Kasse laufen getrennt<\/h3>\n\t\t\t\t\t

Der Kassiervorgang l\u00e4uft in RepairCMS, die Kartenzahlung auf einem Ger\u00e4t daneben. Zwei Systeme, die nichts voneinander wissen.<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n

\n
\n \n<\/div>\n\t\t\t

Betr\u00e4ge abtippen kostet Zeit und produziert Fehler<\/h3>\n\t\t\t\t\t

Jeden Betrag tippst du am Terminal neu ein. Ein Zahlendreher und Kasse und Terminal gehen auseinander.<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n

\n
\n \n<\/div>\n\t\t\t

Deine Kunden erwarten Kartenzahlung<\/h3>\n\t\t\t\t\t

Karte ist am Tresen l\u00e4ngst Standard. Wer nur Bargeld nimmt, verliert Umsatz und schickt Kunden zum Automaten.<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/section>\n

\n
\n
\n \t\t\t

02<\/span>Der \u00dcberblick<\/p>\n\t\t\t\t\t

Was die SumUp Kartenzahlung in RepairCMS f\u00fcr dich kann<\/h2>\n\t\t\t\t\t

Mit der SumUp Kartenzahlung kassierst du Karte direkt aus der RepairCMS-Kasse, \u00fcber ein per Kopplungscode gebundenes SumUp Solo Terminal. Die geteilte Zahlung ist eingebaut, dein Kunde zahlt einen Teil bar und den Rest mit Karte in einem Kassiervorgang. Fiskalkonform l\u00e4uft das \u00fcber die Registrierkasse (HelloCash), mit TSE in Deutschland und RKSV in \u00d6sterreich.<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n

\n
\n
\n \t\t\t\"SumUp\"\/\t\t
\n \t\t\tBald verf\u00fcgbar<\/span>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n
\n \t\t\t

Kartenzahlung (SumUp)<\/h3>\n\t\t\n<\/div>\n\t\t\t

Der Betrag geht direkt aus der Kasse ans Terminal. Kein Abtippen, keine Zahlendreher, keine zweite Insel am Tresen.<\/p>\n\t\t

\n
\n
\n \n<\/div>\n\t\t\tBetrag geht direkt aus dem Kassiervorgang ans SumUp Solo Terminal<\/span>\n\t\t\n<\/div>\n
\n
\n \n<\/div>\n\t\t\tGeteilte Zahlung, bar und Karte in einem Kassiervorgang<\/span>\n\t\t\n<\/div>\n
\n
\n \n<\/div>\n\t\t\tTerminal-Status an der Kasse im Blick, Warten auf Karte und jederzeit abbrechbar<\/span>\n\t\t\n<\/div>\n
\n
\n \n<\/div>\n\t\t\tFiskalkonform \u00fcber die Registrierkasse (HelloCash), TSE f\u00fcr Deutschland und RKSV f\u00fcr \u00d6sterreich<\/span>\n\t\t\n<\/div>\n
\n
\n \n<\/div>\n\t\t\tBeleg als Bon oder A4, per Druck oder E-Mail<\/span>\n\t\t\n<\/div>\n
\n
\n \n<\/div>\n\t\t\tKopplung per Kopplungscode direkt in den Kassen-Einstellungen<\/span>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n\t\t\t

F\u00fcr alle RepairCMS-Pl\u00e4ne vorgesehen, ohne Plan-Einschr\u00e4nkung. Die Verbindung ist in RepairCMS enthalten. Die Kartenzahlung l\u00e4uft \u00fcber die Registrierkasse (HelloCash) und ist wie diese bald verf\u00fcgbar.<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n

\n
\n
\n \n<\/div>\n
\n \t\t\t

Karte \u00fcber das gebundene SumUp Solo<\/h3>\n\t\t\t\t\t

Das Solo arbeitet eigenst\u00e4ndig mit eigenem Display und ist fest mit deiner Kasse gekoppelt.<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n

\n
\n \n<\/div>\n
\n \t\t\t

Zahlung aufteilen, bar und Karte<\/h3>\n\t\t\t\t\t

Ein Teil bar, der Rest mit Karte. Die Kasse rechnet den Restbetrag automatisch.<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n

\n
\n \n<\/div>\n
\n \t\t\t

Fiskalkonform \u00fcber HelloCash<\/h3>\n\t\t\t\t\t

Jede Kartenzahlung geh\u00f6rt zu einem fiskalkonform signierten Kassiervorgang, TSE und RKSV inklusive.<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/section>\n

\n
\n
\n \t\t\t

03<\/span>Vom Auftrag zur Karte<\/p>\n\t\t\t\t\t

So l\u00e4uft die Kartenzahlung am Tresen<\/h2>\n\t\t\t\t\t

Die Kartenzahlung startest du direkt im Auftrag oder Verkauf in der Kasse, ohne zweites Ger\u00e4t zu bedienen. Du w\u00e4hlst dich als Kassierer aus (Pflichtschritt vor jeder Zahlung), startest die Zahlung im Vollbild und das gekoppelte SumUp Solo wartet auf die Karte. Abbrechen kannst du jederzeit. Den Beleg bekommt dein Kunde als Bon oder A4, per Druck oder E-Mail. Zahlt er einen Teil bar und den Rest mit Karte, teilst du die Zahlung im selben Kassiervorgang auf.<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n

\n
\n \t\t\t01<\/span>\n\t\t\t\t\t

Auftrag oder Verkauf in der Kasse \u00f6ffnen<\/h3>\n\t\t\t\t\t

Reparaturauftrag scannen oder einen freien Verkauf starten. Vor der Zahlung w\u00e4hlst du den Kassierer aus, das ist Pflicht und ordnet jeden Vorgang sauber zu.<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n

\n
\n
\n \t\t\tRepairCMS \u00b7 Kasse<\/span>\n\t\t\n<\/div>\n\t\t\t\"Kassiererauswahl\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n
\n
\n \t\t\t02<\/span>\n\t\t\t\t\t

Zahlung im Vollbild starten<\/h3>\n\t\t\t\t\t

Ein Klick auf Zahlung und die Kasse wechselt in den gro\u00dfen Zahlbildschirm. Bar, Karte oder aufgeteilt, dein Kunde entscheidet am Tresen.<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n

\n
\n
\n \t\t\tRepairCMS \u00b7 Kasse \u00b7 Zahlung<\/span>\n\t\t\n<\/div>\n\t\t\t\"Zahlung\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n
\n
\n \t\t\t03<\/span>\n\t\t\t\t\t

Warten auf Karte, jederzeit abbrechbar<\/h3>\n\t\t\t\t\t

Der Betrag geht ans gekoppelte SumUp Solo. Du siehst an der Kasse, wenn das Terminal auf die Karte wartet, und kannst den Vorgang jederzeit abbrechen.<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n

\n
\n
\n \t\t\tWarten auf Karte<\/span>\n\t\t\n<\/div>\n\t\t\t\"Kartenzahlung\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n
\n
\n \t\t\t04<\/span>\n\t\t\t\t\t

Beleg als Bon oder A4, per Druck oder E-Mail<\/h3>\n\t\t\t\t\t

Nach der Zahlung liegen die Belegaktionen direkt neben dem Ergebnis. Beleg drucken oder per E-Mail senden, ganz wie dein Kunde es will.<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n

\n
\n
\n \t\t\tZahlung erfolgreich<\/span>\n\t\t\n<\/div>\n\t\t\t\"Erfolgreiche\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\t\t\t

Die Kartenzahlung ist ein Teil der Kasse. Den kompletten Kassen-Workflow vom Auftrag bis zum Tagesabschluss zeigt dir die Registrierkasse (HelloCash)<\/a>.<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/section>\n

\n
\n
\n \t\t\t

04<\/span>Die Hardware am Tresen<\/p>\n\t\t\t\t\t

Das SumUp Solo Terminal<\/h2>\n\t\t\t\t\t

Das SumUp Solo ist das empfohlene Terminal f\u00fcr die Kartenzahlung in RepairCMS. Es arbeitet eigenst\u00e4ndig mit eigenem Display, du brauchst kein separates Smartphone daneben. Verbunden wird es per Kopplungscode, du legst das Terminal in den Kassen-Einstellungen an, gibst den Code ein und die Kasse f\u00fchrt dich Schritt f\u00fcr Schritt durch. Das Ger\u00e4t bestellst du direkt bei SumUp.<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n

\n
\n
\n \t\t\tRepairCMS \u00b7 Kasse \u00b7 Terminal koppeln<\/span>\n\t\t\n<\/div>\n\t\t\t\"SumUp\t\t\n<\/div>\n\t\t\t

Per Kopplungscode verbunden<\/h3>\n\t\t\t\t\t

Du legst das Terminal in den Kassen-Einstellungen an, gibst den Kopplungscode ein und dein SumUp Solo ist mit der Kasse verbunden.<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n

\n
\n \t\t\t

Eigenst\u00e4ndig mit eigenem Display<\/h3>\n\t\t\t\t\t

Das Solo braucht kein separates Smartphone daneben. Es arbeitet eigenst\u00e4ndig, mit eigenem Display und eigener Verbindung.<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n

\n \t\t\t

Terminal direkt bei SumUp bestellen<\/h3>\n\t\t\t\t\t

Das Ger\u00e4t bestellst du direkt bei SumUp, die Konditionen f\u00fcr Terminal und Transaktionen rechnest du dort ab.<\/p>\n\t\t\t\t\t

SumUp Solo ansehen<\/a><\/p>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/section>\n

\n
\n
\n \t\t\t

05<\/span>Transparent, ohne versteckte Kosten<\/p>\n\t\t\t\t\t

Kosten und Voraussetzungen<\/h2>\n\t\t\t\t\t

Die Verbindung zwischen Kasse und SumUp Terminal ist in RepairCMS enthalten. Die SumUp-Konditionen f\u00fcr Terminal und Transaktionen rechnest du direkt mit SumUp ab, die HelloCash-Geb\u00fchren und die gesetzliche TSE-Geb\u00fchr direkt mit HelloCash. Voraussetzung f\u00fcr die Integration ist ein HelloCash Premium-Paket, die API selbst ist kostenlos. Wenn du beim Einrichten Hilfe willst, \u00fcbernimmt das Kassen-Setup TSE\/RKSV f\u00fcr einmalig 129 Euro Konto, TSE- oder RKSV-Anmeldung, Verkn\u00fcpfung und Testbon. Auch das ist bald verf\u00fcgbar.<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n

\n
\n \t\t\t

Das ist enthalten<\/h3>\n\t\t
\n
\n
\n \n<\/div>\n\t\t\tDie Verbindung der SumUp Kartenzahlung ist in RepairCMS enthalten, ohne separate RepairCMS-Geb\u00fchr f\u00fcr die Anbindung.<\/span>\n\t\t\n<\/div>\n
\n
\n \n<\/div>\n\t\t\tF\u00fcr alle RepairCMS-Pl\u00e4ne vorgesehen, ohne Plan-Einschr\u00e4nkung auf RepairCMS-Seite.<\/span>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n\t\t\t

Das rechnest du direkt mit den Anbietern ab<\/h3>\n\t\t
\n
\n
\n \n<\/div>\n\t\t\tDas SumUp Solo Terminal und die Transaktionsgeb\u00fchren rechnest du direkt mit SumUp ab. Das Terminal bestellst du direkt bei SumUp<\/a>.<\/span>\n\t\t\n<\/div>\n
\n
\n \n<\/div>\n\t\t\tF\u00fcr die Kasse brauchst du ein HelloCash Premium-Paket, dazu kommen die HelloCash-Geb\u00fchren und die gesetzliche TSE-Geb\u00fchr. Die Tarife findest du auf der HelloCash-Preisseite<\/a>.<\/span>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n
\n
\n
\n \t\t\t

Kassen-Setup TSE\/RKSV<\/h3>\n\t\t\t\t\tBald verf\u00fcgbar<\/span>\n\t\t\n<\/div>\n
\n \t\t\t129 \u20ac<\/span>\n\t\t\t\t\teinmalig<\/span>\n\t\t\n<\/div>\n\t\t\t

Auf Wunsch richten wir alles f\u00fcr dich ein: HelloCash-Konto, TSE- beziehungsweise RKSV-Anmeldung, Verkn\u00fcpfung mit RepairCMS und ein erster Testbon. Ebenfalls bald verf\u00fcgbar, sobald die Integration startet.<\/p>\n\t\t\t\t\t\n\t\tKassen-Setup ansehen\n\t<\/a>\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/section>\n

\n
\n
\n \t\t\t

06<\/span>Gut zu wissen<\/p>\n\t\t\t\t\t

H\u00e4ufige Fragen<\/h2>\n\t\t\n<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n
\n Ist die SumUp Kartenzahlung schon verf\u00fcgbar?<\/i><\/summary>\n

Die Kartenzahlung \u00fcber SumUp ist bald verf\u00fcgbar. Sie ist Teil der Registrierkasse (HelloCash), die wir gerade fertigstellen. Willst du sie vorab sehen? Dann buch dir eine Demo<\/a>. RepairCMS selbst kannst du heute schon 14 Tage kostenlos testen.<\/p>\n <\/details>\n

\n Welches Terminal brauche ich?<\/i><\/summary>\n

Wir empfehlen das SumUp Solo. Das Terminal arbeitet eigenst\u00e4ndig mit eigenem Display, du brauchst kein separates Smartphone daneben. Das Ger\u00e4t bestellst du direkt bei SumUp<\/a>.<\/p>\n <\/details>\n

\n Wie verbinde ich das Terminal mit der Kasse?<\/i><\/summary>\n

Per Kopplungscode. Du legst das Terminal in den Kassen-Einstellungen an, gibst den Code ein und dein SumUp Solo ist mit der Kasse verbunden. Die Kasse f\u00fchrt dich Schritt f\u00fcr Schritt durch.<\/p>\n <\/details>\n

\n Kann ein Kunde bar und mit Karte zahlen?<\/i><\/summary>\n

Ja. Die geteilte Zahlung ist eingebaut. Dein Kunde zahlt einen Teil bar und den Rest mit Karte am SumUp Terminal, in einem Kassiervorgang.<\/p>\n <\/details>\n

\n Was kostet die Kartenzahlung?<\/i><\/summary>\n

Die Verbindung ist in RepairCMS enthalten. Die SumUp-Konditionen f\u00fcr Terminal und Transaktionen rechnest du direkt mit SumUp ab, die HelloCash-Geb\u00fchren und die gesetzliche TSE-Geb\u00fchr direkt mit HelloCash.<\/p>\n <\/details>\n

\n Brauche ich ein HelloCash-Konto?<\/i><\/summary>\n

Ja. Die Kartenzahlung l\u00e4uft \u00fcber die Registrierkasse (HelloCash) in RepairCMS. F\u00fcr die Integration brauchst du ein HelloCash Premium-Paket, die API selbst ist kostenlos. Die aktuellen Konditionen findest du auf der HelloCash-Preisseite<\/a>.<\/p>\n <\/details>\n

\n Brauche ich einen bestimmten RepairCMS-Plan?<\/i><\/summary>\n

Nein. Die Integration ist f\u00fcr alle RepairCMS-Pl\u00e4ne vorgesehen. Der Status bleibt bald verf\u00fcgbar.<\/p>\n <\/details>\n

\n Flie\u00dfen meine Kartenums\u00e4tze automatisch in die Buchhaltung?<\/i><\/summary>\n

Nein. Belege aus der Registrierkasse laufen nicht automatisch in die Buchhaltung. Nur die RepairCMS-eigenen Rechnungen aus Auftrag und KVA gehen an Lexware Office<\/a>.<\/p>\n <\/details>\n <\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/section>\n

\n
\n
\n \t\t\tBald verf\u00fcgbar<\/span>\n\t\t\t\t\t

Sieh dir die Kartenzahlung vorab an<\/h2>\n\t\t\t\t\t

Du kannst dir die Kartenzahlung vorab in einer Demo ansehen und RepairCMS heute schon 14 Tage kostenlos testen. Sobald die Registrierkasse (HelloCash) live geht, ist die SumUp Kartenzahlung Teil davon.<\/p>\n\t\t

\n \t\t\t\n\t\tKostenlos testen\n\t<\/a>\t\t\t\t\t\n\t\tDemo vereinbaren\n\t<\/a>\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/section>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n